Update Table based on another Table using PK

Hi,

I've created a table with randomized data using Data Generator 3. Now I'd like to synchronize existing tables with this generated data using the PK. I'm trying to use the generic SQL statement generator, but I'm not having any success. What is the recommended way to accomplishing this?

Thanks